Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

victor le fort

  • Personnage de Normandie: Lemaitre par Victor Le Fort

    source: numéro de juin 1911 de La Revue illustrée du Calvados

    Il y a patois et patois comme il y a fagot et fagot. Tel se hausse au rang d'une langue comme le Breton, qui est l'ancien celte, déformé, mélangé, divisé à l'extrême, ce qui n'empêche pas les paysans du Finistère d'être compris par ceux du pays de Cornouaille - comme la glorieuse langue d'oc, le souple et chantant idiome des troubadours, ressuscité par le génie de Mistral.

    Toutes les provinces ont le leur, plus ou moins complexe, plus ou moins abondant en expressions savoureuses, en mots pittoresques et parfois sans équivalent dans le français correct.

    Lire la suite